{"id":21276,"date":"2025-07-12T21:41:34","date_gmt":"2025-07-12T21:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276"},"modified":"2025-07-24T16:59:41","modified_gmt":"2025-07-24T16:59:41","slug":"cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276","title":{"rendered":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"21276\" class=\"elementor elementor-21276\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-4ef4700 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4ef4700\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1322302 elementor-position-top elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1322302\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1254\" height=\"836\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757.jpg\" class=\"attachment-2048x2048 size-2048x2048 wp-image-13286\" alt=\"Cursuri limba germana online\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757.jpg 1254w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757-300x200.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757-768x512.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757-500x333.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/iStock-1199337757-800x533.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 1254px) 100vw, 1254px\" \/><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">\u00cenva\u021b\u0103 Germana cu Marina<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Cursuri online de limba german\u0103<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9fd747 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e9fd747\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/wa.me\/message\/FMAMDGFRVV3UO1\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Programeaz\u0103 o evaluare gratuit\u0103\u27f6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-c6a510c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6a510c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-43d7f8e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43d7f8e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34e8f56 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34e8f56\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cursuri german\u0103 Adul\u021bi<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02f994e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"02f994e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 300; letter-spacing: -0.45px;\">Grupe pe nivel de competen\u021b\u0103<\/p><p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 300; letter-spacing: -0.45px;\">Materiale adaptate nivelului<\/p><p>Evaluare gratuit\u0103<\/p><p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 300; letter-spacing: -0.45px;\">Online<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-a447552 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a447552\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b281b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b281b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cursuri german\u0103 cadre medicale<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a56a4c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a56a4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 300; letter-spacing: -0.45px;\">Grupe pe nivel de competen\u021b\u0103<\/p><p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 300; letter-spacing: -0.45px;\">Materiale adaptate nivelului<\/p><p style=\"font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 300; letter-spacing: -0.45px;\">Online<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-71187ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71187ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35232ae elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35232ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-fcb16f0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fcb16f0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59fd210 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"59fd210\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomIn&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-15d3322 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"15d3322\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d199a6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"2d199a6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-0d5851b elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Limba germana<\/span>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-54d25dd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"54d25dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8790402 elementor-author-box--align-left elementor-widget elementor-widget-author-box\" data-id=\"8790402\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"author-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div  class=\"elementor-author-box__avatar\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jkhgf-250x300.jpg\" alt=\"Picture of by Marina\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div >\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-author-box__name\">\n\t\t\t\t\t\t\tby Marina\t\t\t\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-author-box__bio\">\n\t\t\t\t\t\t<p>13 iulie, 2025<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ceb06a7 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ceb06a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-706fab4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"706fab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-pm-slice=\"1 1 []\">C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc <strong>\u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i)<\/strong> \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.<\/p><p>\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu <strong>traduceri clare \u0219i explica\u021bii<\/strong>, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-975623f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"975623f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4f8cb1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e4f8cb1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-21280\" alt=\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b1437a0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"b1437a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e28990 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8e28990\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12 fal\u0219i prieteni care te pot p\u0103c\u0103li \u00een german\u0103<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-90dd41d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"90dd41d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d1f5da elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7d1f5da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table data-pm-slice=\"3 3 []\"><tbody><tr><th>German\u0103<\/th><th>Ce pare s\u0103 \u00eensemne<\/th><th>Ce \u00eenseamn\u0103 de fapt<\/th><\/tr><tr><td>Chef<\/td><td>\u0218ef<\/td><td>poft\u0103 (ex: <em>Ich habe keinen Chef.<\/em> = Nu am poft\u0103)<\/td><\/tr><tr><td>fast<\/td><td>rapid<\/td><td>aproape (Es ist fast 10 Uhr.)<\/td><\/tr><tr><td>Rat<\/td><td>\u0219obolan<\/td><td>sfat (<em>Ein guter Rat.<\/em> = Un sfat bun)<\/td><\/tr><tr><td>Gift<\/td><td>cadou<\/td><td>otrav\u0103 (<em>Giftig<\/em> = toxic)<\/td><\/tr><tr><td>bekommen<\/td><td>a deveni<\/td><td>a primi (<em>Ich bekomme ein Geschenk.<\/em> = Primesc un cadou)<\/td><\/tr><tr><td>hell<\/td><td>iad<\/td><td>deschis (culoare) (<em>hellblau<\/em> = albastru deschis)<\/td><\/tr><tr><td>Kaution<\/td><td>precau\u021bie<\/td><td>garan\u021bie (Er will seine Kaution nicht verlieren)<\/td><\/tr><tr><td>brav<\/td><td>curajos<\/td><td>cuminte, ascult\u0103tor (Das Kind ist sehr brav.)<\/td><\/tr><tr><td>Rente<\/td><td>chirie<\/td><td>pensie (Sie ist in Rente.)<\/td><\/tr><tr><td>Gymnasium<\/td><td>gimnaziu<\/td><td>liceu (Wir vermissen das Gymnasium.)<\/td><\/tr><tr><td>sensibel<\/td><td>sensibil (emo\u021bional)<\/td><td>delicat la atingere, fizic (<em>eine sensible Haut<\/em>)<\/td><\/tr><tr><td>Weste<\/td><td>vest<\/td><td>vest\u0103 (Er hat eine gr\u00fcne Weste.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-80e5017 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"80e5017\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c9d3dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c9d3dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-pm-slice=\"1 3 []\">\ud83e\udde0 Cum evi\u021bi capcanele false?<\/h3><ol start=\"1\" data-spread=\"false\"><li><p><strong>Verific\u0103 mereu \u00eentr-un dic\u021bionar serios<\/strong>, nu doar \u201edup\u0103 ureche\u201d<\/p><\/li><li><p><strong>\u00cenva\u021b\u0103 cu exemple reale<\/strong> \u2013 contextul \u00ee\u021bi arat\u0103 sensul adev\u0103rat<\/p><\/li><li><p><strong>Noteaz\u0103-le \u00eentr-un caiet special cu eticheta \u201eaten\u021bie\u201d<\/strong><\/p><\/li><li><p><strong>Repet\u0103-le cu voce tare<\/strong> \u0219i compar\u0103 cu echivalentul \u00een rom\u00e2n\u0103<\/p><\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-04794e1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"04794e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5593a elementor-widget elementor-widget-eael-adv-tabs\" data-id=\"3e5593a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-adv-tabs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t        <div data-scroll-on-click=\"no\" data-scroll-speed=\"300\" id=\"eael-advance-tabs-3e5593a\" class=\"eael-advance-tabs eael-tabs-horizontal eael-tab-auto-active \" data-tabid=\"3e5593a\">\n            <div class=\"eael-tabs-nav \">\n                <ul class=\"eael-tab-inline-icon\" role=\"tablist\">\n                                            <li id=\"mic-exerciiu\" class=\"inactive eael-tab-item-trigger eael-tab-nav-item\" aria-selected=\"true\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"mic-exerciiu-tab\" aria-expanded=\"false\">\n                            \n                                                                <svg class=\"e-font-icon-svg e-far-grin\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M248 8C111 8 0 119 0 256s111 248 248 248 248-111 248-248S385 8 248 8zm0 448c-110.3 0-200-89.7-200-200S137.7 56 248 56s200 89.7 200 200-89.7 200-200 200zm105.6-151.4c-25.9 8.3-64.4 13.1-105.6 13.1s-79.6-4.8-105.6-13.1c-9.9-3.1-19.4 5.4-17.7 15.3 7.9 47.1 71.3 80 123.3 80s115.3-32.9 123.3-80c1.6-9.8-7.7-18.4-17.7-15.3zM168 240c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32-32 14.3-32 32 14.3 32 32 32zm160 0c17.7 0 32-14.3 32-32s-14.3-32-32-32-32 14.3-32 32 14.3 32 32 32z\"><\/path><\/svg>                                                            \n                                                            <span class=\"eael-tab-title title-after-icon\" >Mic exerci\u021biu:<\/span>                            \n                                                    <\/li>\n                    \n                                  <\/ul>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"eael-tabs-content\">\n\t\t        \n                    <div id=\"mic-exerciiu-tab\" class=\"clearfix eael-tab-content-item inactive\" data-title-link=\"mic-exerciiu-tab\">\n\t\t\t\t        <p>G\u00e2nde\u0219te-te la o propozi\u021bie care ar fi gre\u0219it\u0103 din cauza unui \u201eprieten fals\u201d. De exemplu:<\/p><p>\u274c <em>Ich habe keinen Chef heute.<\/em><br \/>\u2705 <em>Ich habe keinen Appetit heute.<\/em> (Nu am poft\u0103 azi)<\/p>                    <\/div>\n\t\t                    <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-40d120c animated-slow e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"40d120c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3999a83 elementor-blockquote--align-left elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"3999a83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\tA \u00eenv\u0103\u021ba limba german\u0103 nu \u00eenseamn\u0103 doar s\u0103 \u0219tii multe cuvinte, ci s\u0103 le \u00een\u021belegi corect, \u00een context. False friends sunt doar pa\u0219i de dans \u00een procesul t\u0103u de \u00eenv\u0103\u021bare \u2013 uneori calci gre\u0219it, dar important e s\u0103 continui cu z\u00e2mbet.\n\n\ud83c\udf93 Dac\u0103 vrei s\u0103 \u00eenve\u021bi german\u0103 corect, clar \u0219i structurat, \u00eentr-un cadru cald \u0219i prietenos, te invit\u0103m cu drag la cursurile noastre online.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-5e5d9fc e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5e5d9fc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32e8e8c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32e8e8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Acum, c\u0103 ai \u00eenv\u0103\u021bat despre cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103<span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">, te<\/span> invit\u0103m s\u0103 explorezi \u0219i alte <a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/descopera-germana\/gramatica\/\"><strong>lec\u021bii \u0219i articole<\/strong><\/a> pe blogul nostru pentru a continua s\u0103 \u00ee\u021bi \u00eembun\u0103t\u0103\u021be\u0219ti cuno\u0219tin\u021bele de limba german\u0103!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-cd0fdd0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cd0fdd0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2a1a76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2a1a76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Share the Post:<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-b529202 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b529202\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d40ef15 elementor-share-buttons--shape-rounded elementor-share-buttons--view-icon-text elementor-share-buttons--skin-gradient elementor-grid-0 elementor-share-buttons--color-official elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"d40ef15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on whatsapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_pinterest\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on pinterest\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-pinterest\" viewBox=\"0 0 496 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M496 256c0 137-111 248-248 248-25.6 0-50.2-3.9-73.4-11.1 10.1-16.5 25.2-43.5 30.8-65 3-11.6 15.4-59 15.4-59 8.1 15.4 31.7 28.5 56.8 28.5 74.8 0 128.7-68.8 128.7-154.3 0-81.9-66.9-143.2-152.9-143.2-107 0-163.9 71.8-163.9 150.1 0 36.4 19.4 81.7 50.3 96.1 4.7 2.2 7.2 1.2 8.3-3.3.8-3.4 5-20.3 6.9-28.1.6-2.5.3-4.7-1.7-7.1-10.1-12.5-18.3-35.3-18.3-56.6 0-54.7 41.4-107.6 112-107.6 60.9 0 103.6 41.5 103.6 100.9 0 67.1-33.9 113.6-78 113.6-24.3 0-42.6-20.1-36.7-44.8 7-29.5 20.5-61.3 20.5-82.6 0-19-10.2-34.9-31.4-34.9-24.9 0-44.9 25.7-44.9 60.2 0 22 7.4 36.8 7.4 36.8s-24.5 103.8-29 123.2c-5 21.4-3 51.6-.9 71.2C65.4 450.9 0 361.1 0 256 0 119 111 8 248 8s248 111 248 248z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-752cf75 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"752cf75\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f82c927 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f82c927\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3b8a4f elementor-widget elementor-widget-eael-content-ticker\" data-id=\"f3b8a4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-content-ticker.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"eael-ticker-wrap\" id=\"eael-ticker-wrap-f3b8a4f\"><div class=\"ticker-badge\">\n                    <span>Cele mai citite<\/span>\n                <\/div><div class=\"eael-ticker\">\n                <div class=\"swiper swiper-8 eael-content-ticker swiper-container-f3b8a4f\" data-pagination=\".swiper-pagination-f3b8a4f\" data-arrow-next=\".swiper-button-next-f3b8a4f\" data-arrow-prev=\".swiper-button-prev-f3b8a4f\" data-effect=\"slide\" data-speed=\"400\" data-autoplay=\"2000\" data-loop=\"1\" data-arrows=\"1\">\n                    <div class=\"swiper-wrapper\"><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"ticker-content\">\n            <a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22939\" class=\"ticker-content-link\">Culorile \u00een limba german\u0103, de la nuan\u021be de baz\u0103 la pasteluri delicate<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"ticker-content\">\n            <a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22877\" class=\"ticker-content-link\">Cele mai importante cuvinte medicale \u00een limba german\u0103 pentru asisten\u021bi medicali<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"ticker-content\">\n            <a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22810\" class=\"ticker-content-link\">Tema \u201eMotivation\u201d la examenele B1\u2013B2<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div><div class=\"swiper-slide\">\n        <div class=\"ticker-content\">\n            <a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21997\" class=\"ticker-content-link\">Termeni pentru analize de s\u00e2nge \u0219i diagnostic de laborator \u00een german\u0103<\/a>\n        <\/div>\n    <\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div> <div class=\"content-ticker-pagination\"><div class=\"swiper-button-next swiper-button-next-f3b8a4f\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-right\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.3 273l-136 136c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.6-22.6c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l96.4-96.4-96.4-96.4c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L54.3 103c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l136 136c9.5 9.4 9.5 24.6.1 34z\"><\/path><\/svg><\/div><div class=\"swiper-button-prev swiper-button-prev-f3b8a4f\"><svg class=\"e-font-icon-svg e-fas-angle-left\" viewBox=\"0 0 256 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M31.7 239l136-136c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L127.9 256l96.4 96.4c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L201.7 409c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-136-136c-9.5-9.4-9.5-24.6-.1-34z\"><\/path><\/svg><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-6f3e3a6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6f3e3a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22657ca elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"22657ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09a6648 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"09a6648\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <a href=\"https:\/\/www.soimiieducatiei.ro\/profile-108830-germana-cu-marina\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.soimiieducatiei.ro\/images\/medals\/108830\/laureat110_black_2_ro.png\" style=\"width:110px; height:110px; border:0;\" alt=\"Germana cu Marina -  Bucure\u0219ti\" title=\"Germana cu Marina -  Bucure\u0219ti\"><\/a>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25e9abd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"25e9abd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-759050b\" data-id=\"759050b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5712ee0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5712ee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c2182d elementor-posts--align-center elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-card-shadow-yes elementor-posts__hover-gradient elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"4c2182d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;cards_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:7,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;pagination_type&quot;:&quot;numbers_and_prev_next&quot;,&quot;cards_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;cards_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;cards_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;cards_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;cards_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.cards\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-cards elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-22939 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22939\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-22943\" alt=\"Culorile \u00een limba german\u0103, de la nuan\u021be de baz\u0103 la pasteluri delicate\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Culorile-in-limba-germana-de-la-nuante-de-baza-la-pasteluri-delicate.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22939\" >\n\t\t\t\tCulorile \u00een limba german\u0103, de la nuan\u021be de baz\u0103 la pasteluri delicate\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>\u00cenv\u0103\u021barea culorilor este una dintre primele etape atunci c\u00e2nd descoperi o limb\u0103 str\u0103in\u0103. \u00cen german\u0103, culorile nu sunt doar etichete vizuale, ci fac parte din expresii, metafore \u0219i chiar din modul \u00een care oamenii \u00ee\u0219i exprim\u0103 emo\u021biile.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22939\" aria-label=\"Read more about Culorile \u00een limba german\u0103, de la nuan\u021be de baz\u0103 la pasteluri delicate\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-22877 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22877\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-22881\" alt=\"Cele mai importante cuvinte medicale \u00een limba german\u0103 pentru asisten\u021bi medicali\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cele-mai-importante-cuvinte-medicale-in-limba-germana-pentru-asistenti-medicali.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22877\" >\n\t\t\t\tCele mai importante cuvinte medicale \u00een limba german\u0103 pentru asisten\u021bi medicali\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Dac\u0103 e\u0219ti asistent medical \u0219i vrei s\u0103 lucrezi \u00een Germania, Austria sau Elve\u021bia, cunoa\u0219terea limbii germane medicale este esen\u021bial\u0103. Comunicarea corect\u0103 cu pacien\u021bii, colegii \u0219i medicii este cheia unei colabor\u0103ri eficiente \u0219i a \u00eengrijirii de calitate. \u00cen acest articol vei g\u0103si cele mai importante cuvinte medicale \u00een limba german\u0103 pentru asisten\u021bi medicali, traduse \u00een limba rom\u00e2n\u0103.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22877\" aria-label=\"Read more about Cele mai importante cuvinte medicale \u00een limba german\u0103 pentru asisten\u021bi medicali\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-22810 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22810\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-22817\" alt=\"Examen limba germana B1 B2\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Examen-limba-germana-B1-B2.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22810\" >\n\t\t\t\tTema \u201eMotivation\u201d la examenele B1\u2013B2\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>La examenele Goethe, telc \u0219i \u00d6SD, temele legate de \u201epers\u00f6nliche Entwicklung\u201d (dezvoltare personal\u0103) apar foarte des la partea scris\u0103 (Schriftlicher Ausdruck) \u0219i oral\u0103 (M\u00fcndliche Pr\u00fcfung). <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=22810\" aria-label=\"Read more about Tema \u201eMotivation\u201d la examenele B1\u2013B2\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21997 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21997\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-22086\" alt=\"Termeni pentru analize de s\u00e2nge \u0219i diagnostic de laborator \u00een german\u0103\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-pentru-analize-de-sange-si-diagnostic-de-laborator-in-germana.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21997\" >\n\t\t\t\tTermeni pentru analize de s\u00e2nge \u0219i diagnostic de laborator \u00een german\u0103\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Dac\u0103 lucrezi \u00eentr-un spital german sau studiezi medicina cu inten\u021bia de a pleca \u00een Germania, Austria sau Elve\u021bia, este esen\u021bial s\u0103 cuno\u0219ti vocabularul medical de baz\u0103 \u2013 \u00een special cel legat de analizele de s\u00e2nge \u0219i diagnosticul de laborator. <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21997\" aria-label=\"Read more about Termeni pentru analize de s\u00e2nge \u0219i diagnostic de laborator \u00een german\u0103\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21524 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21524\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21528\" alt=\"Vocabularul emo\u021biilor \u00een german\u0103 cum exprimi ce sim\u021bi\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabularul-emotiilor-in-germana-cum-exprimi-ce-simti.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21524\" >\n\t\t\t\tVocabularul emo\u021biilor \u00een german\u0103: cum exprimi ce sim\u021bi\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Cuvintele despre emo\u021bii nu sunt doar vocabular. Ele sunt felul \u00een care ne conect\u0103m. Iar \u00een limba german\u0103, chiar dac\u0103 unele expresii par mai \u201etehnice\u201d la \u00eenceput, ele pot deveni c\u0103ldura cu care spui \u201eSunt bine.\u201d sau \u201eM\u0103 simt cople\u0219it.\u201d<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21524\" aria-label=\"Read more about Vocabularul emo\u021biilor \u00een german\u0103: cum exprimi ce sim\u021bi\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21354 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21354\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21358\" alt=\"Termeni medicali \u00een german\u0103 pentru consulta\u021bii ginecologice\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Termeni-medicali-in-germana-pentru-consultatii-ginecologice.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21354\" >\n\t\t\t\tTermeni medicali \u00een german\u0103 pentru consulta\u021bii ginecologice\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Vizita la ginecolog este un moment delicat \u0219i important \u2013 cu at\u00e2t mai mult c\u00e2nd te afli \u00eentr-o \u021bar\u0103 str\u0103in\u0103. S\u0103 \u0219tii cum s\u0103 exprimi durerea, nel\u0103muririle sau pur \u0219i simplu starea de s\u0103n\u0103tate \u00een limba german\u0103 \u00ee\u021bi ofer\u0103 siguran\u021b\u0103, \u00eencredere \u0219i lini\u0219te.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21354\" aria-label=\"Read more about Termeni medicali \u00een german\u0103 pentru consulta\u021bii ginecologice\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21340 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21340\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21348\" alt=\"Verbele cu particul\u0103 separabil\u0103 \u00een german\u0103 \u2013 cum func\u021bioneaz\u0103 \u0219i de ce conteaz\u0103\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Verbele-cu-particula-separabila-in-germana-\u2013-cum-functioneaza-si-de-ce-conteaza.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21340\" >\n\t\t\t\tVerbele cu particul\u0103 separabil\u0103 \u00een german\u0103 \u2013 cum func\u021bioneaz\u0103 \u0219i de ce conteaz\u0103\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Unul dintre aspectele unice ale limbii germane este existen\u021ba verbelor cu particul\u0103 separabil\u0103. La \u00eenceput, pot p\u0103rea dificile, dar odat\u0103 ce \u00een\u021belegi cum func\u021bioneaz\u0103, vei descoperi c\u00e2t de logice \u0219i expresive sunt.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21340\" aria-label=\"Read more about Verbele cu particul\u0103 separabil\u0103 \u00een german\u0103 \u2013 cum func\u021bioneaz\u0103 \u0219i de ce conteaz\u0103\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21329 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21329\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21333\" alt=\"Anatomie \u00een german\u0103: p\u0103r\u021bile corpului cu traducere\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anatomie-in-germana-partile-corpului-cu-traducere.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21329\" >\n\t\t\t\tAnatomie \u00een german\u0103: p\u0103r\u021bile corpului cu traducere\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Cunoa\u0219terea p\u0103r\u021bilor corpului \u00een limba german\u0103 este esen\u021bial\u0103 pentru oricine \u00eenva\u021b\u0103 limba \u2013 fie c\u0103 e\u0219ti \u00eencep\u0103tor, lucrezi \u00een domeniul medical sau locuie\u0219ti \u00eentr-o \u021bar\u0103 germanofon\u0103.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21329\" aria-label=\"Read more about Anatomie \u00een german\u0103: p\u0103r\u021bile corpului cu traducere\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21317 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21317\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21322\" alt=\"Cum descrii vremea \u00een limba german\u0103: expresii, vocabular \u0219i exemple utile\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-descrii-vremea-in-limba-germana-expresii-vocabular-si-exemple-utile.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21317\" >\n\t\t\t\tCum descrii vremea \u00een limba german\u0103: expresii, vocabular \u0219i exemple utile\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Vremea e unul dintre cele mai frecvente subiecte de conversa\u021bie, indiferent de \u021bar\u0103. \u00cen Germania, Austria sau Elve\u021bia, discu\u021biile despre ploaie, soare, frig sau v\u00e2nt sunt la ordinea zilei \u2013 \u0219i pot fi un \u00eenceput perfect pentru o conversa\u021bie casual.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21317\" aria-label=\"Read more about Cum descrii vremea \u00een limba german\u0103: expresii, vocabular \u0219i exemple utile\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21288 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21288\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21292\" alt=\"Vocabular german pentru interviul de angajare \u00een sistemul medical\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vocabular-german-pentru-interviul-de-angajare-in-sistemul-medical.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21288\" >\n\t\t\t\tVocabular german pentru interviul de angajare \u00een sistemul medical\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Te preg\u0103te\u0219ti pentru un interviu de angajare \u00een Germania, Austria sau Elve\u021bia, \u00een domeniul medical? Atunci este esen\u021bial s\u0103 ai la \u00eendem\u00e2n\u0103 fraze clare, profesionale \u0219i politicoase \u00een limba german\u0103, care s\u0103 te ajute s\u0103 te exprimi cu \u00eencredere \u0219i elegan\u021b\u0103.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21288\" aria-label=\"Read more about Vocabular german pentru interviul de angajare \u00een sistemul medical\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21276 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21280\" alt=\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276\" >\n\t\t\t\tCuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>\u00cenva\u021b\u0103 Germana cu Marina Cursuri online de limba german\u0103 Programeaz\u0103 o evaluare gratuit\u0103\u27f6 Cursuri german\u0103 Adul\u021bi Grupe pe nivel de competen\u021b\u0103 Materiale adaptate nivelului Evaluare gratuit\u0103 Online Cursuri german\u0103 cadre<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276\" aria-label=\"Read more about Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21263 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-limba-germana\" role=\"listitem\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__card\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21263\" tabindex=\"-1\" ><div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-300x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-21267\" alt=\"Cum se spune \u00een german\u0103: 50 de afec\u021biuni comune\" srcset=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-300x300.jpg 300w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-150x150.jpg 150w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-768x768.jpg 768w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-100x100.jpg 100w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-200x200.jpg 200w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-400x400.jpg 400w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-500x500.jpg 500w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune-800x800.jpg 800w, https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cum-se-spune-in-germana-50-de-afectiuni-comune.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__badge\">Limba germana<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21263\" >\n\t\t\t\tCum se spune \u00een german\u0103: 50 de afec\u021biuni comune\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Fie c\u0103 lucrezi \u00een domeniul medical, e\u0219ti student(\u0103) la medicin\u0103 sau pur \u0219i simplu locuie\u0219ti \u00eentr-o \u021bar\u0103 germanofon\u0103, e important s\u0103 \u0219tii cum s\u0103 exprimi o afec\u021biune sau o stare de s\u0103n\u0103tate \u00een limba german\u0103.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21263\" aria-label=\"Read more about Cum se spune \u00een german\u0103: 50 de afec\u021biuni comune\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t\u00cenva\u021b\u0103 germana cu Marina \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"e-load-more-anchor\" data-page=\"1\" data-max-page=\"6\" data-next-page=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?e-page-4c2182d=2\"><\/div>\n\t\t\t\t<nav class=\"elementor-pagination\" aria-label=\"Pagination\">\n\t\t\t<span class=\"page-numbers prev\">&laquo; Previous<\/span>\n<span aria-current=\"page\" class=\"page-numbers current\"><span class=\"elementor-screen-only\">Page<\/span>1<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php\/?e-page-4c2182d=2\"><span class=\"elementor-screen-only\">Page<\/span>2<\/a>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php\/?e-page-4c2182d=3\"><span class=\"elementor-screen-only\">Page<\/span>3<\/a>\n<span class=\"page-numbers dots\">&hellip;<\/span>\n<a class=\"page-numbers\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php\/?e-page-4c2182d=5\"><span class=\"elementor-screen-only\">Page<\/span>5<\/a>\n<a class=\"page-numbers next\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?e-page-4c2182d=2\">Next &raquo;<\/a>\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<header data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-718dfa9 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"718dfa9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;split&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 20\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,0v3c0,0,393.8,0,483.4,0c9.2,0,16.6,7.4,16.6,16.6c0-9.1,7.4-16.6,16.6-16.6C606.2,3,1000,3,1000,3V0H0z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4e59e6c\" data-id=\"4e59e6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3a8f36 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b3a8f36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-912930d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"912930d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6620c1e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6620c1e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00cencepe conversa\u021bia - r\u0103spundem cu drag!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ffe5633 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ffe5633\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;split&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 20\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,0v3c0,0,393.8,0,483.4,0c9.2,0,16.6,7.4,16.6,16.6c0-9.1,7.4-16.6,16.6-16.6C606.2,3,1000,3,1000,3V0H0z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eb50822\" data-id=\"eb50822\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5c045e elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"e5c045e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M493.4 24.6l-104-24c-11.3-2.6-22.9 3.3-27.5 13.9l-48 112c-4.2 9.8-1.4 21.3 6.9 28l60.6 49.6c-36 76.7-98.9 140.5-177.2 177.2l-49.6-60.6c-6.8-8.3-18.2-11.1-28-6.9l-112 48C3.9 366.5-2 378.1.6 389.4l24 104C27.1 504.2 36.7 512 48 512c256.1 0 464-207.5 464-464 0-11.2-7.7-20.9-18.6-23.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a95b50 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a95b50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sun\u0103-ne<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4cc6b24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4cc6b24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>+ 40 723 337 559<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2531afc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2531afc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cu r\u0103bdare \u0219i pasiune, te ajut\u0103m s\u0103 st\u0103p\u00e2ne\u0219ti limba german\u0103.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0006bed elementor-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0006bed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-push\" href=\"https:\/\/wa.me\/message\/FMAMDGFRVV3UO1\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00cencepe conversa\u021bia<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2592be elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d2592be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-552c6f0\" data-id=\"552c6f0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a7ea21 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"8a7ea21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6817a76 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6817a76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Trimite-ne un mesaj<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afe8369 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afe8369\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>cursuri@germanacumarina.ro<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17b23ba elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17b23ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00centreb\u0103rile tale sunt binevenite!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-404759f elementor-align-center elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"404759f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-push\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u0103spundem cu drag<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6560d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e6560d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<header data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ef3dd13 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ef3dd13\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;split&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 20\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M0,0v3c0,0,393.8,0,483.4,0c9.2,0,16.6,7.4,16.6,16.6c0-9.1,7.4-16.6,16.6-16.6C606.2,3,1000,3,1000,3V0H0z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ab44fb\" data-id=\"1ab44fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5d99f55 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5d99f55\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c83e2b1\" data-id=\"c83e2b1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3861995 elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"3861995\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-9505df9\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/GermanacuMarina\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-facebook\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M504 256C504 119 393 8 256 8S8 119 8 256c0 123.78 90.69 226.38 209.25 245V327.69h-63V256h63v-54.64c0-62.15 37-96.48 93.67-96.48 27.14 0 55.52 4.84 55.52 4.84v61h-31.28c-30.8 0-40.41 19.12-40.41 38.73V256h68.78l-11 71.69h-57.78V501C413.31 482.38 504 379.78 504 256z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1b699fd\" data-id=\"1b699fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ce67f7 elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"9ce67f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-3766b87\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/germanacumarina\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-instagram\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M224.1 141c-63.6 0-114.9 51.3-114.9 114.9s51.3 114.9 114.9 114.9S339 319.5 339 255.9 287.7 141 224.1 141zm0 189.6c-41.1 0-74.7-33.5-74.7-74.7s33.5-74.7 74.7-74.7 74.7 33.5 74.7 74.7-33.6 74.7-74.7 74.7zm146.4-194.3c0 14.9-12 26.8-26.8 26.8-14.9 0-26.8-12-26.8-26.8s12-26.8 26.8-26.8 26.8 12 26.8 26.8zm76.1 27.2c-1.7-35.9-9.9-67.7-36.2-93.9-26.2-26.2-58-34.4-93.9-36.2-37-2.1-147.9-2.1-184.9 0-35.8 1.7-67.6 9.9-93.9 36.1s-34.4 58-36.2 93.9c-2.1 37-2.1 147.9 0 184.9 1.7 35.9 9.9 67.7 36.2 93.9s58 34.4 93.9 36.2c37 2.1 147.9 2.1 184.9 0 35.9-1.7 67.7-9.9 93.9-36.2 26.2-26.2 34.4-58 36.2-93.9 2.1-37 2.1-147.8 0-184.8zM398.8 388c-7.8 19.6-22.9 34.7-42.6 42.6-29.5 11.7-99.5 9-132.1 9s-102.7 2.6-132.1-9c-19.6-7.8-34.7-22.9-42.6-42.6-11.7-29.5-9-99.5-9-132.1s-2.6-102.7 9-132.1c7.8-19.6 22.9-34.7 42.6-42.6 29.5-11.7 99.5-9 132.1-9s102.7-2.6 132.1 9c19.6 7.8 34.7 22.9 42.6 42.6 11.7 29.5 9 99.5 9 132.1s2.7 102.7-9 132.1z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1ebdc33\" data-id=\"1ebdc33\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa5b94f elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"fa5b94f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-3766b87\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/96574046\/admin\/feed\/posts\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-linkedin\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 32H31.9C14.3 32 0 46.5 0 64.3v383.4C0 465.5 14.3 480 31.9 480H416c17.6 0 32-14.5 32-32.3V64.3c0-17.8-14.4-32.3-32-32.3zM135.4 416H69V202.2h66.5V416zm-33.2-243c-21.3 0-38.5-17.3-38.5-38.5S80.9 96 102.2 96c21.2 0 38.5 17.3 38.5 38.5 0 21.3-17.2 38.5-38.5 38.5zm282.1 243h-66.4V312c0-24.8-.5-56.7-34.5-56.7-34.6 0-39.9 27-39.9 54.9V416h-66.4V202.2h63.7v29.2h.9c8.9-16.8 30.6-34.5 62.9-34.5 67.2 0 79.7 44.3 79.7 101.9V416z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-667afd0\" data-id=\"667afd0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba74b64 elementor-shape-circle elementor-grid-0 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"ba74b64\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-whatsapp elementor-repeater-item-3766b87\" href=\"https:\/\/wa.me\/message\/FMAMDGFRVV3UO1\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Whatsapp<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fab-whatsapp\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M380.9 97.1C339 55.1 283.2 32 223.9 32c-122.4 0-222 99.6-222 222 0 39.1 10.2 77.3 29.6 111L0 480l117.7-30.9c32.4 17.7 68.9 27 106.1 27h.1c122.3 0 224.1-99.6 224.1-222 0-59.3-25.2-115-67.1-157zm-157 341.6c-33.2 0-65.7-8.9-94-25.7l-6.7-4-69.8 18.3L72 359.2l-4.4-7c-18.5-29.4-28.2-63.3-28.2-98.2 0-101.7 82.8-184.5 184.6-184.5 49.3 0 95.6 19.2 130.4 54.1 34.8 34.9 56.2 81.2 56.1 130.5 0 101.8-84.9 184.6-186.6 184.6zm101.2-138.2c-5.5-2.8-32.8-16.2-37.9-18-5.1-1.9-8.8-2.8-12.5 2.8-3.7 5.6-14.3 18-17.6 21.8-3.2 3.7-6.5 4.2-12 1.4-32.6-16.3-54-29.1-75.5-66-5.7-9.8 5.7-9.1 16.3-30.3 1.8-3.7.9-6.9-.5-9.7-1.4-2.8-12.5-30.1-17.1-41.2-4.5-10.8-9.1-9.3-12.5-9.5-3.2-.2-6.9-.2-10.6-.2-3.7 0-9.7 1.4-14.8 6.9-5.1 5.6-19.4 19-19.4 46.3 0 27.3 19.9 53.7 22.6 57.4 2.8 3.7 39.1 59.7 94.8 83.8 35.2 15.2 49 16.5 66.6 13.9 10.7-1.6 32.8-13.4 37.4-26.4 4.6-13 4.6-24.1 3.2-26.4-1.3-2.5-5-3.9-10.5-6.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cenva\u021b\u0103 Germana cu Marina Cursuri online de limba german\u0103 Programeaz\u0103 o evaluare gratuit\u0103\u27f6 Cursuri german\u0103 Adul\u021bi Grupe pe nivel de competen\u021b\u0103 Materiale adaptate nivelului Evaluare gratuit\u0103 Online Cursuri german\u0103 cadre medicale Grupe pe nivel de competen\u021b\u0103 Materiale adaptate nivelului Online Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103 C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21280,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"zakra_page_container_layout":"customizer","zakra_page_sidebar_layout":"customizer","zakra_remove_content_margin":false,"zakra_sidebar":"customizer","zakra_transparent_header":"customizer","zakra_logo":0,"zakra_main_header_style":"default","zakra_menu_item_color":"","zakra_menu_item_hover_color":"","zakra_menu_item_active_color":"","zakra_menu_active_style":"","zakra_page_header":true,"_eb_attr":"","fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-21276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-limba-germana"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc \u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i) \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu traduceri clare \u0219i explica\u021bii, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc \u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i) \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu traduceri clare \u0219i explica\u021bii, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Germana cu Marina\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GermanacuMarina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-12T21:41:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-24T16:59:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276\"},\"author\":{\"name\":\"Marina\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fdf2532602e6b052ecd231d70500b72e\"},\"headline\":\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\",\"datePublished\":\"2025-07-12T21:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T16:59:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276\"},\"wordCount\":575,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg\",\"articleSection\":[\"Limba germana\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276\",\"name\":\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-12T21:41:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-24T16:59:41+00:00\",\"description\":\"C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc \u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i) \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu traduceri clare \u0219i explica\u021bii, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?p=21276#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/\",\"name\":\"Germana cu Marina\",\"description\":\"Cursuri  limba Germana\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Germana cu Marina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/t6vlibvyuk-e1674929481849.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/t6vlibvyuk-e1674929481849.jpg\",\"width\":175,\"height\":151,\"caption\":\"Germana cu Marina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GermanacuMarina\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fdf2532602e6b052ecd231d70500b72e\",\"name\":\"Marina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5662fdcb3f13f0f6ef872e5536596e91ffe06876401a64dbdd8ee66add79c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5662fdcb3f13f0f6ef872e5536596e91ffe06876401a64dbdd8ee66add79c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f5662fdcb3f13f0f6ef872e5536596e91ffe06876401a64dbdd8ee66add79c8b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marina\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/germanacumarina.ro\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103","description":"C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc \u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i) \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu traduceri clare \u0219i explica\u021bii, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103","og_description":"C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc \u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i) \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu traduceri clare \u0219i explica\u021bii, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.","og_url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276","og_site_name":"Germana cu Marina","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GermanacuMarina","article_published_time":"2025-07-12T21:41:34+00:00","article_modified_time":"2025-07-24T16:59:41+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"Marina","Timp estimat pentru citire":"12 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276"},"author":{"name":"Marina","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#\/schema\/person\/fdf2532602e6b052ecd231d70500b72e"},"headline":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103","datePublished":"2025-07-12T21:41:34+00:00","dateModified":"2025-07-24T16:59:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276"},"wordCount":575,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg","articleSection":["Limba germana"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276","url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276","name":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103","isPartOf":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg","datePublished":"2025-07-12T21:41:34+00:00","dateModified":"2025-07-24T16:59:41+00:00","description":"C\u00e2nd \u00eenve\u021bi limba german\u0103, unele cuvinte pot p\u0103rea familiare la prima vedere \u2013 par c\u0103 seam\u0103n\u0103 cu cele din rom\u00e2n\u0103 sau englez\u0103, dar\u2026 surpriz\u0103! Nu \u00eenseamn\u0103 deloc ce credeai. Acestea se numesc \u201efalse friends\u201d (prieteni fal\u0219i) \u0219i pot duce la \u00eencurc\u0103turi amuzante sau chiar jenante.\u00cen acest articol, \u00ee\u021bi ar\u0103t\u0103m cele mai frecvente cuvinte-capcan\u0103 dintre rom\u00e2n\u0103 \u0219i german\u0103, cu traduceri clare \u0219i explica\u021bii, ca s\u0103 te sim\u021bi mai sigur(\u0103) c\u00e2nd vorbe\u0219ti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#primaryimage","url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg","contentUrl":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cuvinte-false-prietene-false-friends-care-te-pot-pacali-in-limba-germana.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?p=21276#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/germanacumarina.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuvinte false prietene (false friends) care te pot p\u0103c\u0103li \u00een limba german\u0103"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#website","url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/","name":"Germana cu Marina","description":"Cursuri  limba Germana","publisher":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#organization","name":"Germana cu Marina","url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/t6vlibvyuk-e1674929481849.jpg","contentUrl":"https:\/\/germanacumarina.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/t6vlibvyuk-e1674929481849.jpg","width":175,"height":151,"caption":"Germana cu Marina"},"image":{"@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GermanacuMarina"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/germanacumarina.ro\/#\/schema\/person\/fdf2532602e6b052ecd231d70500b72e","name":"Marina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5662fdcb3f13f0f6ef872e5536596e91ffe06876401a64dbdd8ee66add79c8b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5662fdcb3f13f0f6ef872e5536596e91ffe06876401a64dbdd8ee66add79c8b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f5662fdcb3f13f0f6ef872e5536596e91ffe06876401a64dbdd8ee66add79c8b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marina"},"sameAs":["https:\/\/germanacumarina.ro"],"url":"https:\/\/germanacumarina.ro\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21276"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21948,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21276\/revisions\/21948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/germanacumarina.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}