
În limba germană, prepozițiile joacă un rol esențial în formarea propozițiilor și în stabilirea relațiilor între cuvinte. Unele verbe sunt însoțite de prepoziții care cer cazul dativ. Aceste combinații sunt frecvente și foarte importante pentru a comunica corect și fluent. În acest articol, vom explora verbele cu prepoziție care necesită dativul, regulile de formare și utilizare, precum și exemple pentru a vă ajuta să înțelegeți mai bine acest aspect al limbii germane.
În limba germană, atunci când un verb este urmat de o prepoziție, prepoziția poate determina cazul substantivului sau pronumelui care o urmează. Unele prepoziții cer în mod obligatoriu cazul dativ. În cazul verbelor cu prepoziție în dativ, forma substantivului sau pronumelui se modifică pentru a reflecta cazul dativ.
Die Mutter gibt sich mit den Kindern ab. (Mama se ocupă de copii.)
2. abhalten von + D – a reține de la
Er hält mich immer von der Arbeit ab. (El mă reține întotdeauna de la lucru.
3. abhängen von + D – a depinde de
Das hängt nicht von mir ab. (Asta nu depinde de mine.)
4. abmelden von + D – a retrage de la
Der Vater meldet seine Tochter von der Schule ab. (Tatăl își retrage fiica de la școală.)
5. abnehmen an + D – a scădea în
Warum nehmen die Schmerzen an Intensität nicht ab? (De ce nu scad durerile în intensitate?)
6. abraten von + D – a sfătui să nu
Sie rät mir von dieser Reise ab. (Ea mă sfătuiește să nu fac această călătorie.)
7. abrichten zu + D – a dresa pentru
Er richtet ihn zur Jagd ab. (El îl dresează pentru vânătoare.)
8. abweichen von + D – a se abate de la
Weichen Sie vom Gesetz ab? (Ea se abate de la lege?)
9. ändern an + D – a schimba la
Der Schneider wird das an dem Anzug ändern. (Croitorul va schimba asta la costum.)
10. anfangen mit + D – a începe cu
Fängst du mit der Arbeit an? (Începi cu treaba?)
Cum să înveți și să practici
Memorare activă: realizați liste cu verbele și prepozițiile corespunzătoare și repetați-le zilnic.
Propoziții exemplu: creați propoziții proprii folosind fiecare combinație de verb și prepoziție.
Conversație: practicați vorbind cu colegii sau partenerii de studiu, utilizând verbele cu prepoziții în dativ în conversațiile voastre.
Jocuri lingvistice: utilizați jocuri și aplicații pentru a testa cunoștințele și pentru a vă distra în timp ce învățați.
Verbele cu prepoziție în dativ sunt un aspect important al gramaticii germane, esențial pentru exprimarea relațiilor complexe între idei. Înțelegerea și stăpânirea acestor structuri vă va îmbunătăți considerabil abilitățile de comunicare în limba germană, făcându-vă vorbirea mai precisă și mai naturală. Practicați regulat și veți vedea rapid progrese!
Acum, că ați învățat despre verbele cu prepoziție în dativ, vă invităm să explorați și alte lecții și articole pe blogul nostru pentru a continua să vă îmbunătățiți cunoștințele de limba germană!